Para desembarazarnos rápidamente de la incómoda y, a veces, difícil tarea de la presentación, les cuento que mi nombre Luis María Dumont; tengo 22 años, y soy estudiante avanzado de Diseño Gráfico e Ilustración. Vivo en la ciudad de Rosario, en Argentina.
Ahora que ya rompimos el hielo, paso a contarles algo de mí (¡desde mi punto de vista!), y nada mejor para conocer una persona, que analizar sus gustos:
Mi pasión es el dibujo, entre otras tantas como el modelismo y la pintura de miniaturas. Me gusta mucho mirar pelis, leer historietas, navegar por internet, conversar, juntarme con mis amigos. Y no me gusta la gente de mal humor, estar solo y cuando tengo la cabeza carente de ideas.
Y mi meta, mi sueño, más bien, es llegar a hacer trabajos que la gente admire, poder vivir de esto, y hacer conocer mi trabajo a la mayor cantidad de gente posible.
Ése soy yo en unas pocas líneas y bastante resumido.-
---------
Who´s the guy who makes all this happen ?
In order to get quickly rid of the bothersome and sometimes hard task of introducing oneself, allow me to tell you that my name is Luis María Dumont ; I am a 22 years old Illustration and Graphic Design advanced student who lives in Rosario, Argentina.
Having broken the ice, I´ m going to tell you something about me (from my point of view !), and I believe there is no better way to get to know a person than analysing their taste:
I take great pleasure in drawing (actually I consider it my passion), but among others, I also like model-making and miniatures painting. I love watching movies, reading comics, surfing the Internet, talking and hanging up with friends. But I hate bad-tempered people, being alone and lacking ideas.
Finally, my goal, my dream, is to create works people admire, make a living out of it and get the greatest number of people to know it.
That´s me in a few lines and rather summarised.-
